Touko: Nothing's wrong. Azaka: Really? But what is with this weird feeling? Uhm, Touko-san? Touko: What is it? Azaka: Is the Bounded Field around our office warped in some way? Touko: You've gotten sharp. Azaka: It's not easily defined, but the air seems strange. Does that have to do with the distortion? . . . What's with the box? Touko: Oh no. You've seen it. It makes sense, as you're my disciple. I guess I could say it's a long story . . . (The box rustles, bangs, and moves.) Azaka: Touko-san, it's moving! Touko: Damn it! (The box explodes. Upbeat music plays.) Azaka: Touko-san, what on earth is this? Touko: It looks like I bought something troublesome again. Azaka: What the heck is that box? Touko: It was something dug up that I found. It bent the Bounded Field because it has an alternate space inside. I was interested in the capacity of the space waves inside, so to speak, and . . . Azaka: So this was because of one of your impulses? It's not a long story at all! Touko: Don't put it like that. Kara no Kyoukai: The Garden of Listeners (audio drama): Part 2